Jesus, You died upon a cross

And rose again to save the lost

Forgive me now of all my sin

Come be my Savior, Lord, and Friend

Change my life and make it new

Help me, Lord, to live for You

Have you received Jesus Christ as your Lord and Savior?

yes

Cristo, moriste en una cruz

Y resucitaste con poder

Perdona mis pecados hoy

Sé mi Señor y Salvador

Cámbiame y hazme otra vez

Y ayúdame a serte fiel

¿Sabía usted acepta a Jesucristo como su Señor y Salvador?

sí

هل تقبل يسوع المسيح ربا ومخلصا؟

نعم

على الصليب متّ يسوع

قمت خلصتنا من الموت

سامحني من خطيئتي

كن ربّي صديقي مخلّصي

غيّر حياتي جددها

ساعدني كي احيا لك

آیا شما عیسی مسیح به عنوان خداوند و نجات دهنده خود را قبول می کنید؟

بله     هنوز رتبهدهی نشده است

عیسی مردی روی صلیب

قیام کردی بهر نجات ما

ببخش مرا اینک از هر گناه

منجی من شو خدا و دوستم

عوض کن زندگیم رو تازه ساز

کمک کن خدا، بهرت زیست کنم

Jésus, tu es mort sur la croix

Ressuscité, pour nous sauver

Pardon Seigneur pour mes péchés

Toi mon ami, sois mon Sauveur

Change ma vie, change mon coeur

Je veux  Seigneur, vivre pour Toi

Avez-vous accepté Jésus-Christ comme votre Seigneur et Sauveur?

oui    pas encore

Gesù, sei morto su una croce

Risorto sei, salvezza dai

Ora perdona gli errori miei

Diventa il mio Signore e Re

Cambia la mia vita e

Aiutami a vivere per Te

Hai accettato Gesù Cristo come tuo Signore e Salvatore?

sì

十字架の上で死なれ

よみがえられたイェスよ

今私の罪を赦し

救い主となり給え

新しく生まれ変わり

あなたのために生きます

あなたの主、救い主としてイエス·キリストを受け入れましたか？

はい

Cristo morreu por mim na Cruz

E com poder ressuscitou

Os meus pecados perdoou

Vem ser senhor meu salvador

Vem mudar o meu viver

Ajuda-me a ser Fiel

Você aceitou Jesus Cristo como seu Senhor e Salvador?

sim

Иисус, Ты умер на кресте

И воскрес, чтоб нас спасти

Мои грехи, Иисус, простил

Ты мой Господь, друг лучший мне

Измени меня, прошу

Я Тебе служить хочу

Приняли ли вы Иисуса Христа как своего Господа и Спасителя?

да

Hesus, sa krus, ika’y namatay

Nabuhay muli para mundo’y iligtas

Kasalanan ko ay patawarin mo

Maging panginoon, kaibigan ko

Tulungan mong magsimula muli

Buhay ko’y alay sa iyo

Ang ibig mo bang tanggapin si Jesus Cristo bilang iyong Panginoon at Tagapagligtas?

oo

యేసు, నీవు సిలువపై చనిపోయావు

తిరిగి లేచావు నశించిన వారిని రక్షింపడానికి

క్షమించు ఇప్పుడే... నా పాపాలన్ని

రా... నా రక్షకునిగా, ప్రభువుగా మరియు స్నేహితునిగా ఉండు

నా జీవితాన్ని మార్చు... దాన్ని నూతన పరచు

నాకు సహాయం చేయి, ప్రభువా, నీకోసం జీవించడానికి

మీరు మీ లార్డ్ మరియు జీసస్ క్రైస్ట్ రక్షకుడుగా అంగీకరించాడు?

అవును

İsa Mesih Çarmıhta öldü

Ve yeniden doğdu bizi kurtarmak için

RAB’bim şimdi günahlarımı affet

Kurtarıcım, RAB’bim ve Arkadaşım ol

Hayatımı değiştir ve yenile

Senin yolunda yaşamak için yardım et

Eğer Rab ve Kurtarıcı olarak İsa Mesih kabul etti mi?

evet

Ісус, помер Ти на хресті

Воскрес, щоб грішників спасти

Прости усі мої гріхи

Господь і Друг для мене Ти

Зміни життя і обнови

Для Тебе жити поможи

Чи взяли Ви Ісуса Христа як свого Господа і Спасителя?

да